간호윤 2011. 11. 13. 15:08

낮밤으로 수은주가 거꾸리와 장다리가 됩니다.

마음도 몸도 불편한 계절입니다. 생각을 정리할 겸 <죽은 시인의 사회>를 다시 보았습니다.

키팅 선생의 말을 가슴에 새겨봅니다.

 

Carpe Diem! That's "seize the day. make your lives extraordinary

카르페 디엠! 현재를 즐겨라. 인생을 독특하게 살아라.

Gather ye rosebuds while ye may,

시간이 있을 때 장미 봉우리를 거두라.

old time is still a flying, and this same flower that smiles today, tomorrow will be dying."

시간이 흘러 오늘 핀 꽃이 내일이면 지리니.